VIIIe Semaine
Samedi le 4/IX/2004:
Ledigos - Alb. Municipal La Trinidad, Sahagún
mardi 1 février 2011
Navidad de Nuestra Señora, 8-IX-2004, León - Ayto. de Villadangos del Páramo
VIIIe Semaine
Mercredi le 8/IX/2004:
Navidad de Nuestra Señora:
León - Ayto. de Villadangos del Páramo
J'étais avec l'allemande de Nurembergue ce matin.
On a cherché une église, elle pour photographer, moi pour prier le chapelet.
Après on est continués ensemble, mais elle marchait beaucoup plus vite que moi, il semble aussi qu'elle n'appréciait pas que j'allais sur internet. J'avais quand même des potes à l'autre bout du monde ou d'Europe, en Suède et dans les États-Unis qui voualeint peut-être savoir où j'étais ou avec qui j'avais d'autres discussions.
Très jolie, gerait une locale pour musculation, aimait son appareil photo auquel elle prêtait des sentiments humains - si ce n'était pas juste une reponse à mon jeu là-dessus.
Mercredi le 8/IX/2004:
Navidad de Nuestra Señora:
León - Ayto. de Villadangos del Páramo
J'étais avec l'allemande de Nurembergue ce matin.
On a cherché une église, elle pour photographer, moi pour prier le chapelet.
Après on est continués ensemble, mais elle marchait beaucoup plus vite que moi, il semble aussi qu'elle n'appréciait pas que j'allais sur internet. J'avais quand même des potes à l'autre bout du monde ou d'Europe, en Suède et dans les États-Unis qui voualeint peut-être savoir où j'étais ou avec qui j'avais d'autres discussions.
Très jolie, gerait une locale pour musculation, aimait son appareil photo auquel elle prêtait des sentiments humains - si ce n'était pas juste une reponse à mon jeu là-dessus.
10-IX-2004, Hospital de Órbigo - Base de Acampada, Astorga
IXe Semaine
Vendredi le 10/IX/2004:
Hospital - Base de Acampada, Astorga
Ce matin j'avais mal interprété l'accord de la veille. Selon mon hôte il ne comprenanit pas le petit-déjeuner, moi j'avais espéré que oui, cafféiniste que je suis. L'hôte a débarassé avant que je ne mange que la moitié, ensuite on est vite partis.
Selon la wikipedie allemande, mon parcours ce jour a du être:
- Hospital de Órbigo
- Villares de Órbigo
- Santibáñez de Valdeiglesia
- San Justo de la Vega
- Astorga
Vendredi le 10/IX/2004:
Hospital - Base de Acampada, Astorga
Ce matin j'avais mal interprété l'accord de la veille. Selon mon hôte il ne comprenanit pas le petit-déjeuner, moi j'avais espéré que oui, cafféiniste que je suis. L'hôte a débarassé avant que je ne mange que la moitié, ensuite on est vite partis.
Selon la wikipedie allemande, mon parcours ce jour a du être:
- Hospital de Órbigo
- Villares de Órbigo
- Santibáñez de Valdeiglesia
- San Justo de la Vega
- Astorga
16-IX-2004 Descente et remonte Astorga
Xe Semaine
Jeudi le 16/IX/2004:
-
Aujourd'hui j'étais à Astorga. La mère de Patricia m'a vu. Elle disait qu'elle n'avait que 14 ans (ça fait six ans, donc elle a vingt), et qu'il me faudrait attendre au moins que de parfaire le chemin.
Quand, après le chemin, je retournai à Astorga, je n'avais pas la chance de la voir.
À la sortie d'Astorga je trouvais une chappelle et je priais.
Le soir j'étais dans un auberge où quelqu'un avait laissé un livre par deux français qui s'étaient amusés de transposer les péripéties réelles de leur chemin en milieu moyen âge/fantasy.
J'avais donné mon courriel à la mère, mais je n'ais jamais reçu quelque message de Patricia.
Était-ce l'adresse qui a été déconnectée?
A-t-elle essayé après ce fait? Je n'en sais rien.
Était-ce pour elle qu'il y a quelques ans quelque homme que je prenais pour un franc-maçon avide de me diriger ma vie m'a dit de retourner en Espagne?
Je ne sais pas.
Jour par jour - 2010
Astorga - Murias de Rechivaldo - Santa Catalina de Somoza
Jeudi le 16/IX/2004:
-
Aujourd'hui j'étais à Astorga. La mère de Patricia m'a vu. Elle disait qu'elle n'avait que 14 ans (ça fait six ans, donc elle a vingt), et qu'il me faudrait attendre au moins que de parfaire le chemin.
Quand, après le chemin, je retournai à Astorga, je n'avais pas la chance de la voir.
À la sortie d'Astorga je trouvais une chappelle et je priais.
Le soir j'étais dans un auberge où quelqu'un avait laissé un livre par deux français qui s'étaient amusés de transposer les péripéties réelles de leur chemin en milieu moyen âge/fantasy.
J'avais donné mon courriel à la mère, mais je n'ais jamais reçu quelque message de Patricia.
Était-ce l'adresse qui a été déconnectée?
A-t-elle essayé après ce fait? Je n'en sais rien.
Était-ce pour elle qu'il y a quelques ans quelque homme que je prenais pour un franc-maçon avide de me diriger ma vie m'a dit de retourner en Espagne?
Je ne sais pas.
Jour par jour - 2010
Astorga - Murias de Rechivaldo - Santa Catalina de Somoza
17-IX-2004 L'arrivée au Refugio Gaucelmo, Rabanal del Camino
Xe Semaine
Vendredi le 17/IX/2004:
un endroit pas trop loin après Astorga - Refugio Gaucelmo, Rabanal del Camino
Je ne me souviens pas de beaucoup pendant la remonte.
Une fois en haut, quand j'étais très essoufflé, j'ai demandé et on m'a recommendé Refugio Gaucelmo.
Est-ce ce soir ou l'arrivée avant que javais rencontré l'allemande, qui était un peu fâchée parce que j'avais "erwartet" ("attendu")plutôt que "erhofft" ("espéré") de trouver une exception?
Quel que soit le cas, c'est ce soir que j'ai du prendre des analgésiques forts pour soulager la rage aux dents.
On m'a donné un excellent repas avec des pâtes et de la sauce et fromage. Je trouve en avance une voiture pour le lendemain, pour Ponferrada, 30 km en bas.
Santa Catalina de Somoza - El Ganso - Rabanal del Camino
Vendredi le 17/IX/2004:
un endroit pas trop loin après Astorga - Refugio Gaucelmo, Rabanal del Camino
Je ne me souviens pas de beaucoup pendant la remonte.
Une fois en haut, quand j'étais très essoufflé, j'ai demandé et on m'a recommendé Refugio Gaucelmo.
Est-ce ce soir ou l'arrivée avant que javais rencontré l'allemande, qui était un peu fâchée parce que j'avais "erwartet" ("attendu")plutôt que "erhofft" ("espéré") de trouver une exception?
Quel que soit le cas, c'est ce soir que j'ai du prendre des analgésiques forts pour soulager la rage aux dents.
On m'a donné un excellent repas avec des pâtes et de la sauce et fromage. Je trouve en avance une voiture pour le lendemain, pour Ponferrada, 30 km en bas.
Santa Catalina de Somoza - El Ganso - Rabanal del Camino
18-IX-2004, Rabanal - Albergue San Nicolàs de Flue, Ponferrada
Xe Semaine
Samedi le 18/IX/2004:
Rabanal - Albergue San Nicolàs de Flue, Ponferrada
Mon chauffeur était le mari d'une marcheuse. Lui il n'était pas tellement marcheur. Donc, il allait chaque jour en voiture, en avance de sa femme.
Évidemment il n'allait pas à Ponferrada, mais il m'y conduisiait gentiment et ensuite retournait à sa femme.
On est passés la Croix de Fer sur les chemins de montagne.
San Nicolás de Flüe était un hauberge de pélérins pris en charge par des Templiers.
On m'avait dit qu'on pouvait rester une nuit gratuitement, si on voulait rester une deuxième, il fallait y avoir une cause médicale ou il fallait travailler. Éventuellement j'ai fait les deux.
J'ai pris le bus à l'hôpital, aux urgences le samedi on ne pouvait traiter mes dents, juste me donner des analgésiques. Encore une fois. Il fallait attendre jusqu'à Lundi.
Les chambres étaient thématisés selon templiers ou bernardins. Je crois avoir eu St Bernard de Clairvaux.
La littérature était abondante, y compris des plaidoyers en faveur des templiers.
Je ne suis finalement pas convaincu. Il semble qu'on ait réellement forcé les novices de piétiner un crucifixe, soit en mémoire des trois reniements de St Pierre, soit sur une promesse faite par un grand-maître captivé chez les Sarrassins.
De toute façon, c'était un test d'obéissance envers les supérieurs. C'est ça qui a été jugé illicite, comme une obéissance idolâtre, comme un meurtre spirituel rappelant le sacrifice des enfants à Moloch que faisaient certains israëlites apostats pendant l'Ancienne Alliance.
St Thomas a d'autres choses à dire sur l'obéissance. La Bible aussi. Il faut obéir à Dieu plutôtqu'aux hommes.
Dans le hall il y avait un ordinateur, j'ai pu rester une heure pour contacter mes amis, connaissances et discussions en ligne. Ou davantage.
II-II, Q 104, A 5 (St Thomas d'Aquin, Somme Théologique, anglais)
Samedi le 18/IX/2004:
Rabanal - Albergue San Nicolàs de Flue, Ponferrada
Mon chauffeur était le mari d'une marcheuse. Lui il n'était pas tellement marcheur. Donc, il allait chaque jour en voiture, en avance de sa femme.
Évidemment il n'allait pas à Ponferrada, mais il m'y conduisiait gentiment et ensuite retournait à sa femme.
On est passés la Croix de Fer sur les chemins de montagne.
San Nicolás de Flüe était un hauberge de pélérins pris en charge par des Templiers.
On m'avait dit qu'on pouvait rester une nuit gratuitement, si on voulait rester une deuxième, il fallait y avoir une cause médicale ou il fallait travailler. Éventuellement j'ai fait les deux.
J'ai pris le bus à l'hôpital, aux urgences le samedi on ne pouvait traiter mes dents, juste me donner des analgésiques. Encore une fois. Il fallait attendre jusqu'à Lundi.
Les chambres étaient thématisés selon templiers ou bernardins. Je crois avoir eu St Bernard de Clairvaux.
La littérature était abondante, y compris des plaidoyers en faveur des templiers.
Je ne suis finalement pas convaincu. Il semble qu'on ait réellement forcé les novices de piétiner un crucifixe, soit en mémoire des trois reniements de St Pierre, soit sur une promesse faite par un grand-maître captivé chez les Sarrassins.
De toute façon, c'était un test d'obéissance envers les supérieurs. C'est ça qui a été jugé illicite, comme une obéissance idolâtre, comme un meurtre spirituel rappelant le sacrifice des enfants à Moloch que faisaient certains israëlites apostats pendant l'Ancienne Alliance.
St Thomas a d'autres choses à dire sur l'obéissance. La Bible aussi. Il faut obéir à Dieu plutôtqu'aux hommes.
Dans le hall il y avait un ordinateur, j'ai pu rester une heure pour contacter mes amis, connaissances et discussions en ligne. Ou davantage.
II-II, Q 104, A 5 (St Thomas d'Aquin, Somme Théologique, anglais)
19-IX-2004, Demeure à Ponferrada, Dimanche!
Xe Semaine
Dimanche le 19/IX/2004:
Ponferrada
Travailler un dimanche?
C'est ce qu'on m'a demandé, c'est à dire faire les lits dans un dortoir.
Bon, d'abord c'était un travail nécessaire, ensuite c'était juste une heure. J'ai trouvé un euro en le faisant, j'ai demandé si je pouvais garder, je pouvais.
Après j'ai fais une promenade pendant les heures que l'hostal de peregrinos était fermé, l'euro m'a aidé mais pas suffi pour manger à midi. Il m'a fallu aussi demander.
Le travail était pendant des horaires normales de la Messe. Ils savaient peut-être que je ne fréquentait pas la nouvelle liturgie? D'où?
Jour par jour, 2010: Gospel text Christine O'Donnell is right, of course
En plus, le 19 sept. est une fête Mariale: Notre Dame de La Salette.
Les années saints de St Jacques, sont des années où tombent sur un dimanche les fêtes de:
- Notre Dame de La Salette
- St Jean l'Évangéliste et son frère St Jacques
- Ste Géneviève.
Dans ces apparitions, elle a dénoncé les jurons et le travail du dimanche.
Dimanche le 19/IX/2004:
Ponferrada
Travailler un dimanche?
C'est ce qu'on m'a demandé, c'est à dire faire les lits dans un dortoir.
Bon, d'abord c'était un travail nécessaire, ensuite c'était juste une heure. J'ai trouvé un euro en le faisant, j'ai demandé si je pouvais garder, je pouvais.
Après j'ai fais une promenade pendant les heures que l'hostal de peregrinos était fermé, l'euro m'a aidé mais pas suffi pour manger à midi. Il m'a fallu aussi demander.
Le travail était pendant des horaires normales de la Messe. Ils savaient peut-être que je ne fréquentait pas la nouvelle liturgie? D'où?
Jour par jour, 2010: Gospel text Christine O'Donnell is right, of course
En plus, le 19 sept. est une fête Mariale: Notre Dame de La Salette.
Les années saints de St Jacques, sont des années où tombent sur un dimanche les fêtes de:
- Notre Dame de La Salette
- St Jean l'Évangéliste et son frère St Jacques
- Ste Géneviève.
Dans ces apparitions, elle a dénoncé les jurons et le travail du dimanche.
20-IX-2004, Ponferrada - Alb. Munic. de Peregrinos, Cacabelos
Xe Semaine
Lundi le 20/IX/2004:
Ponferrada - Alb. Munic. de Peregrinos, Cacabelos
Wikipedia allemande précise que les lieux d'aujourd'hui sont:
- Ponferrada
- Columbrianos
- Camponaraya
- Cacabelos
Ayant quitté l'auberge, j'ai cherché un dentiste. Il m'a dit qu'il ne pouvait pas réparer gratuitement, même pour les pélérins, par contre on le pouvait à St Jacques. Il pouvait "sacar la muela" - "ôter le molaire" - mais ça serait dommage. Alors il m'a donné antibiotiques pour une semaine environs.
Le dentiste m'a averti: il se pouvait y avoir un effet sécondaire "laxatif" ou de chie molle avec les antibios, ce qu'était aussi le cas.
Le douleur des dents acariés vient de l'action des bactéries. Quand les bactéries sont mortes, il n'y a pas de douleur avant qu'elles ne reviennent. Ce lundi j'ai pas encore eu ce soulagement, mais bientôt.
El colegio avait commencé.
J'ai rencontré un groupe des pélérins, dont un rappelait Frodon du film de Peter Jackson - c'est à dire Eliah Woods. C'est avec eux que j'ai mangé le midi.
J'ai eu leurs courriels, mais le papier avec les adresses et courriels à été volé à León, quand je retournais.
À Columbrianos je trouve compagnie: un homme en train de faire les derniers étappes du chemin, il me disait qu'il souhaitait revenir chez sa femme et ses enfants et les voir grandir - tous le reste est merde. Il était Italien.
On est restés ensemble jusqu'à Cacabelos.
Il m'a vu faire les Ave que j'avais promises à l'hospitalière de Irún.
Elle qui ne croyait pas que c'était vraiment St Jacques l'Apôtre à St Jacques de Compostelle, mais que c'était peut-être Priscillien.
J'étais en même temps sûr qu'elle avait tort, car Pape Léon XIII s'était engagé pour la génuinité de St Jacques. Et ça, c'était avant les Papes douteux par hétérodoxies, vraies ou apparentes.
Avant de partir pour une autre chambre, il m'a laissé 50 €. Le soir j'étais avec des Catalans de Barça. J'ai goûté pour la première fois Pan Bagnat. J'ai aimé.
Ça devrait être aujourd'hui ou le lendemain que j'ai vu le graffiti:
O Berzo xa fala galego
- "El Bierzo est déjà galego-phone". Et Galego est biensûr le plus vieux Portugais qu'il y a, le Portugais standard ou Brézilien ayant des txtes en Galego comme ancêtres litéraires. O Berzo/El Bierzo avait été parti de Galice avant d'être annecté par León - quand c'était encore un royaume séparé de Castille.
Lundi le 20/IX/2004:
Ponferrada - Alb. Munic. de Peregrinos, Cacabelos
Wikipedia allemande précise que les lieux d'aujourd'hui sont:
- Ponferrada
- Columbrianos
- Camponaraya
- Cacabelos
Ayant quitté l'auberge, j'ai cherché un dentiste. Il m'a dit qu'il ne pouvait pas réparer gratuitement, même pour les pélérins, par contre on le pouvait à St Jacques. Il pouvait "sacar la muela" - "ôter le molaire" - mais ça serait dommage. Alors il m'a donné antibiotiques pour une semaine environs.
Le dentiste m'a averti: il se pouvait y avoir un effet sécondaire "laxatif" ou de chie molle avec les antibios, ce qu'était aussi le cas.
Le douleur des dents acariés vient de l'action des bactéries. Quand les bactéries sont mortes, il n'y a pas de douleur avant qu'elles ne reviennent. Ce lundi j'ai pas encore eu ce soulagement, mais bientôt.
El colegio avait commencé.
J'ai rencontré un groupe des pélérins, dont un rappelait Frodon du film de Peter Jackson - c'est à dire Eliah Woods. C'est avec eux que j'ai mangé le midi.
J'ai eu leurs courriels, mais le papier avec les adresses et courriels à été volé à León, quand je retournais.
À Columbrianos je trouve compagnie: un homme en train de faire les derniers étappes du chemin, il me disait qu'il souhaitait revenir chez sa femme et ses enfants et les voir grandir - tous le reste est merde. Il était Italien.
On est restés ensemble jusqu'à Cacabelos.
Il m'a vu faire les Ave que j'avais promises à l'hospitalière de Irún.
Elle qui ne croyait pas que c'était vraiment St Jacques l'Apôtre à St Jacques de Compostelle, mais que c'était peut-être Priscillien.
J'étais en même temps sûr qu'elle avait tort, car Pape Léon XIII s'était engagé pour la génuinité de St Jacques. Et ça, c'était avant les Papes douteux par hétérodoxies, vraies ou apparentes.
Avant de partir pour une autre chambre, il m'a laissé 50 €. Le soir j'étais avec des Catalans de Barça. J'ai goûté pour la première fois Pan Bagnat. J'ai aimé.
Ça devrait être aujourd'hui ou le lendemain que j'ai vu le graffiti:
O Berzo xa fala galego
- "El Bierzo est déjà galego-phone". Et Galego est biensûr le plus vieux Portugais qu'il y a, le Portugais standard ou Brézilien ayant des txtes en Galego comme ancêtres litéraires. O Berzo/El Bierzo avait été parti de Galice avant d'être annecté par León - quand c'était encore un royaume séparé de Castille.
Inscription à :
Articles (Atom)
